2019年6月28日金曜日

育休中の英語多読　英語版漫画を読む Reading Manga (English Edition)

育休で英語を忘れないよう、英語版のマンガを読んでいます。英語版のマンガは、リーディングや英会話フレーズの勉強にも使える優秀な学習教材だと思います。教材に興味が持てないと、続きません。

以下、英語版のマンガをまとめました。

日本語タイトル
1　英語名
2　作者名
3　作品紹介
の順に紹介します！

  1. ありす19th
    1. Alice 19th
    2. 渡瀬悠宇
    3. ふしぎ遊戯の作者が描く、洋風ファンタジー。
  2. イマドキ!
    1. Imadoki! Nowadays
    2. 渡瀬悠宇
    3. 学園少女漫画。日常会話を学べる。
  3. インベスターZ
    1. INVESTOR-Z (English Edition)
    2. Norifusa Mita
    3. INVESTOR（投資家）について書かれた漫画です。金融用語が出てきますが、投資について知らなくても楽しんで読むことができます。投資の話だけでなく、起業家としての心得なども学ぶことができます。
  4. 風の谷のナウシカ
    1. Nausicaa of the Valley of the Wind
    2. Hayao Miyazaki
    3. Nausicaä of the Valley of the Wind is an epic fantasy tale written and illustrated by legendary Studio Ghibli director Hayao Miyazaki, creator of My Neighbor Totoro, Spirited Away and Howl’s Moving Castle. 
  5. 君に届け
    1. Kimi ni Todoke: From Me to You
  6. 君の名は。
    1. Your Name.
    2. Makoto Shinkai  (Author), Ranmaru Kotone (Artist)
    3. Mitsuha, a high school girl from a town deep in the mountains, dreams of an unfamiliar life in Tokyo. Taki, a high school boy from Tokyo, dreams that he is a girl living in the mountains. As the two change places in their dreams, their encounter sets a miraculous story into motion.
  7. コードネームはセーラーV
    1. Codename: Sailor V
    2. Naoko Takeuchi 
    3. Like Sailor Moon, Minako Aino is a normal 13-year-old schoolgirl until a fateful day when a white cat introduces himself to her and tells her she has the power to transform into the hero, Sailor V. Using a magic pen to transform, Sailor V fights the evil agents of the Dark Agency as she strives to protect the earth.
  8. さくらん
    1. Sakuran: Blossoms Wild
    2. Moyoco Anno
  9. 進撃の巨人
    1. Attack on Titan
    2. Hajime Isayama
    3. 海外の方も読まれている有名な作品です。
  10. 新世紀エヴァンゲリオン
    1. Neon Genesis Evangelion
    2. Yoshiyuki Sadamoto  
    3. 「使徒」、「NERV」など、造語も多いので、英語で読むのは少し難しいです。
  11. 水神の生贄
    1. The Water Dragon's Bride
    2. 藤間麗
    3. The Water Dragon's Bride is a shōjo manga by Rei Tōma which was serialized in Shogakukan's Cheese! and is licensed in North America by Viz Media. Asahi, a modern-day girl, is whisked away to a strange land. She then befriends a boy named Subaru, who helps Asahi grow accustomed to this other land. But despite Subaru's efforts, Asahi gets in trouble when she's offered as a sacrifice to a water dragon god.　
  12. デスノート
    1. Death Note
    2. Tsugumi Ohba and Takeshi Obata
  13. 天空の城ラピュタ
    1. Castle in the Sky
    2. この漫画はフィルムコミックと言って、映画のフィルムに吹き出しを付けて漫画化したものです。
  14. ドラえもん
    1. ドラえもんは日常的に使う表現を覚えるのに良い漫画です。格闘系の漫画は日常の言葉に乏しいので勉強になる表現が少ないです。
  15. ドラゴン桜２
    1. dragonzakura2 （1） (English Edition)
    2. 作者: Norifusa Mita
  16. 働きマン
    1. Tokyo Style
    2. Moyoco Anno
    3. Hiroko Matsukata is a woman who works for a magazine company. She puts all she has into her work, and is known as a strong, straightforward working girl, who can at will turn herself into Hataraki man (working man) mode. Despite Hiroko's success at work, her life lacks romance. Even though a hard worker, she'd leave early anytime to go on a date.
  17. ヒカルの碁
    1. Hikaru No Go
    2. 小畑 健 / ほった ゆみ
    3. [ 少年漫画 ]
  18. 美少女戦士セーラームーン
    1. Sailor Moon
    2. 武内 直子
    3. [ 少女漫画 ]
  19. ひだまりが聴こえる
    1. I Hear the Sunspot
    2. 文乃 ゆき
    3. [ BL漫画 ]
  20. ブラックジャックによろしく
  21. 封神演義
    1. Hoshin Engi
    2. 藤崎竜
    3. [ 少年漫画 ]
  22. ふしぎ遊戯 玄武開伝
    1. Fushigi Yûgi: Genbu Kaiden
    2. 渡瀬 悠宇
    3. [ 少女漫画 ]
  23. MONSTER
    1. MONSTER
    2. Naoki Urasawa
    3. 会話でストーリーが進むので、この漫画は英語上級者向けです。

-
ラベル: